LETTERS FROM OMAHA A Plain-English Guide to Buffett's Letters
Chapter 01
1977

The year Warren Buffett explained, in plain words, how to tell a good business from a merely busy one.

Shareholder letter dated March 14, 1978
$21.9MProfit from running the businesses
19%Earned on the owners' money
$181MWhat its stockholdings were worth
5Plain lessons inside
Growth of a $1 stake · since year-end 1964 (the start of the Buffett era)
≈ $11.2in the stock, by year-end 1977
≈ $10.3in book value, by year-end 1977
Compounded from Berkshire's own per-share record of market and book value. Approximate, and drawn from public data, not the 1977 letter.
Where the letters begin

This is where it all begins: the first of Warren Buffett's now-famous annual letters to the shareholders of Berkshire Hathaway. A new one has followed every year since. In early 1978, he sat down to tell the people who owned a piece of his company how the year had gone.

He was not just reporting numbers. Without quite announcing it, he laid out a way of thinking about business and money that would run through every letter he wrote afterward. We will read it as five simple lessons, each tied to the real 1977 business that proves it.

  1. 01"We made more money" doesn't mean muchThe real scoreboard
  2. 02Some businesses are hard no matter how good you areHeadwinds
  3. 03And some businesses give you a free pushTailwinds
  4. 04Buy a slice the way you'd buy the whole shopOwnership
  5. 05The best businesses grow without needing cashQuiet winners
01
The Real Scoreboard

"We made more money" doesn't mean much

In 1977 Berkshire made about $22 million in profit from running its businesses, and the profit for each slice of the company jumped 37% over the year before. That sounds great. Buffett's first job is to explain why, on its own, it isn't.

The idea

A company making more money than last year is not automatically doing a good job. What counts is how much profit it earns for every dollar the owners have put in.

Yes, profit per slice rose 37%. But the pile of the owners' money in the business had grown 24% bigger too (profits kept from earlier years, not new cash put in), so most of that jump was simply a bigger pile making more money, not the company getting smarter. The figure Buffett actually cared about was this: for every $100 of the owners' money the company began the year with, it earned about $19 of profit. A 19% return, better than most companies manage, and far better than leaving cash in a bank.

Plain terms

Finance people call that 19% the return on equity. It just means profit measured against the owners' money. It is the one number that cannot be faked by a business simply getting bigger.

Picture it

Money in a savings account grows every single year while you do nothing at all, because the interest earns interest. Sitting on the sofa, sadly, is not a business strategy. So "we earned more than last year" proves nothing by itself. The real question is always: more, compared to what you put in?

Exhibit 1Two shops made more money · only one got better
TWO IMAGINARY SHOPS. BOTH EARNED THREE COINS THIS YEAR INSTEAD OF TWO. WHICH ONE GOT BETTER? $1 OF THE OWNERS’ MONEY IN THE TILL $1 OF PROFIT SHOP A · MORE MONEY IN THE TILL THE OWNERS PUT FIVE MORE COINS IN LAST YEAR 10 IN, 2 OUT · 20¢ OF PROFIT PER $1 THIS YEAR 15 IN, 3 OUT · STILL 20¢ PER $1. BIGGER, NOT BETTER. SHOP B · THE SAME MONEY, WORKED HARDER NOTHING ADDED TO THE TILL LAST YEAR 10 IN, 2 OUT · 20¢ OF PROFIT PER $1 THIS YEAR 10 IN, 3 OUT · NOW 30¢ PER $1. THIS SHOP GOT BETTER. THE HONEST TEST IGNORES THE SIZE OF THE TILL AND ASKS: HOW MUCH PROFIT PER DOLLAR OF THE OWNERS’ MONEY? BERKSHIRE IN 1977: PROFIT PER SHARE UP 37%, BUT THE OWNERS’ MONEY WAS UP 24% TOO, FROM PROFITS KEPT, NOT NEW CASH. THE HONEST READING: 19¢ OF PROFIT PER $1 OF THE OWNERS’ MONEY, THE NUMBER HE GRADES HIMSELF ON.
Both shops earned three coins this year instead of two. Shop A had more money in the till, Shop B had the same money. Only Shop B got better, and that is the test Buffett grades himself on.
02
Headwinds

Some businesses are hard no matter how good you are

Berkshire's original business was making cloth. In 1977 it had another bad year, and Buffett had wrongly promised it would improve two years running. That, he admitted, might say something about the textile business, his own forecasting, or both. He uses it to make an honest point about effort.

The idea

In some industries, even excellent and hard-working managers can only ever do okay, because the whole industry is brutally tough.

The cloth business kept struggling with both making and selling its product. Buffett kept it going anyway, and he is honest about why: the factories were among the biggest employers in their towns, the workers were loyal and skilled, and years earlier this same business had quietly supplied the cash that built Berkshire's far better insurance arm. But he does not pretend. In cloth-making, he says, even very good management can earn only modest results.

Exhibit 2Two kinds of business · the wind decides the race
TWO RUNNERS, OPPOSITE WINDS · HOW FAR EACH ONE GOT START THE CLOTH BUSINESS THE FITTEST RUNNER ALIVE, RUNNING INTO THE WIND HEADWIND ONLY MODEST RESULTS, ON AVERAGE THE INSURANCE BUSINESS A STEADY RUNNER WHO SLIPS NOW AND THEN, WITH THE WIND BEHIND HIM TAILWIND SOME MISTAKES ALONG THE WAY A VERY SATISFACTORY RUN ANYWAY THE RUNNER IS THE MANAGER. THE WIND IS THE INDUSTRY. THE WIND DECIDED THE RACE. BUFFETT’S LESSON, LEARNED AND SOMETIMES RE-LEARNED: BE IN BUSINESSES WHERE TAILWINDS PREVAIL RATHER THAN HEADWINDS.
Same effort, opposite winds. In cloth the industry sets the ceiling. In insurance it lifts the floor. Buffett’s rule: be in the business with the wind behind it.
Picture it

It is like sprinting straight into a strong headwind. You can be the fittest runner alive and still barely move forward. The wind, not your fitness, is deciding the race.

03
Tailwinds

And some businesses give you a free push

Insurance was the opposite story, and Berkshire's big winner. An insurer collects money from many customers up front and pays out only to the few who later suffer a loss. Done well, it is a wonderful business. Done badly, it is a wonderful business for the customers.

The idea

In other businesses the wind is at your back. You can do very well in them even when you make some mistakes.

In the decade since Berkshire entered insurance, the money its insurers collect each year had grown roughly sevenfold, and it never had to sell new slices of itself to pay for the growth. Why was 1977 so strong? Insurers had pushed through big price rises in 1976 after some dreadful years, and those higher prices only fully landed in 1977. Even a few honest mistakes could not spoil a year like that.

Exhibit 3Insurance grew about sevenfold in ten years
$22M 1967 · ENTERED INSURANCE $151M 1977 ≈ 7× NO NEW SHARES ISSUED
Seven times bigger in a decade, and it paid for itself: no new shares of Berkshire were sold to fund the growth.

Buffett adds a warning. The good times were already fading. The cost of paying claims was creeping up about 1% every month (things get pricier over time, and juries keep deciding insurers owe more). Unless prices kept climbing too, profits would shrink, and he expected them to start shrinking later in the year.

Plain terms · a simple scoreboard for an insurer

For every $1 an insurer collects, count how many cents it pays back out in claims and costs. Under $1, it keeps the difference as profit. Over $1, it is losing money on the insurance itself. (The trade calls this the combined ratio.)

Exhibit 4For every $1 collected, how much went back out?
FOR EVERY $1 COLLECTED IN PREMIUMS (THE PRICE OF THE POLICIES), HOW MUCH WENT BACK OUT? THE $1 COLLECTED CORNHUSKER CASUALTY THE LEADER AMONG THE HOMESTATE INSURERS $1 ABOUT 94¢ PAID BACK OUT 6¢ KEPT AS PROFIT THE REINSURANCE UNIT INSURES OTHER INSURERS $1 ABOUT $1.07 PAID BACK OUT 7¢ FROM ITS OWN POCKET THE TRADE CALLS THIS THE COMBINED RATIO: 93.8 FOR CORNHUSKER, 107.1 FOR REINSURANCE. UNDER 100 KEEPS, OVER LOSES.
Cornhusker, the leader among Berkshire’s small homestate insurers that year, paid out about 94¢ of each premium dollar and kept 6¢. The reinsurance unit paid out $1.07 and made up the difference itself, though it was getting better.
The idea, again

When every company sells the exact same thing, the only thing that sets them apart is the people running them.

Insurance, Buffett points out, is almost identical from one company to the next. Everyone sells the same thing: a promise to pay if something goes wrong. Anyone can get a license, and the prices are public. Nothing makes one insurer special except how well it is run, which is why he praises his managers by name, like a coach naming star players.

Picture it

A row of stalls all selling identical bottles of water at the same price. The water is the same everywhere. The only thing that decides which stall wins is the person behind the counter.

04
Ownership

Buy a slice the way you'd buy the whole shop

Berkshire's insurers held a big pile of cash, and Buffett invested it by buying shares of other companies. The trick: he buys a few shares thinking exactly like someone buying the entire business.

The idea · four questions

Do I understand how it makes money? Will it still do well in ten years? Are the people honest and good at their jobs? And is the price a bargain?

Exhibit 5The four-question filter · before buying any slice
Any business he is offered
  1. 1Do I understand how it makes money?
  2. 2Will it still do well in ten years?
  3. 3Are the people honest and good at their jobs?
  4. 4Is the price a bargain?
All four “yes” → worth owning a piece
It has to clear every gate, not three of four. Miss one and he walks away, however tempting the rest look.

Here is what Berkshire paid for its biggest shareholdings, beside what those shares were worth at the end of 1977. The first thing worth noticing is not the gains, but when Buffett bought.

Exhibit 6The portfolio · paid vs. worth at year-end 1977
CompanyWhat it isBoughtPaidWorth '77Compounded/yr
Kaiser IndustriesMetalsmid-70s$0.8M$6.0M≈174%
GEICOCar insurance · common1976$4.1M$10.5M≈156%
GEICOCar insurance · preferred1976$19.4M$33.0M≈70%
InterpublicAdvertising~1973$4.5M$17.2M≈40%
The Washington PostNewspapers1973$10.6M$33.4M≈33%
Ogilvy & MatherAdvertising~1973$2.8M$7.0M≈26%
Kaiser AluminumMetalsmid-70s$11.2M$10.0M≈-5%
Knight-RidderNewspapersmid-70s$7.5M$8.7Mn/a
Capital CitiesTV & newspapers1977$10.9M$13.2Mnew
All other holdings$35.0M$42.0M
All holdings$106.9M$181.1M
Compounded/yr is roughly how fast each holding grew per year from purchase to year-end 1977, best first. Read it as a sketch: a short hold or a rough purchase year (~ or mid-70s) can make a rate look wild, and Capital Cities, bought in 1977, has no full year yet. GEICO appears twice because Berkshire holds both its preferred and its common stock.
Notice the timing

Several holdings date to the market slump of 1973 and 1974, when fine companies were on sale. The big GEICO stake came in 1976, the year that insurer nearly went bankrupt and its price collapsed. Capital Cities was brand new in 1977. The pattern fits what Buffett says elsewhere in this very letter: when prices fall, he is glad to buy more, not less.

The Washington Post stands out, worth about three times what he paid. Yet Buffett warns against getting carried away by a number like that. Any single date's figure is unreliable: Berkshire's year-end holdings showed a painful paper loss at the end of 1974 and a $74 million gain three years later. He judges his choices by how the businesses perform over many years, not by the price on any single day.

Exhibit 7The photo and the movie · two frames, three years apart
TWO YEAR-END PHOTOS OF BERKSHIRE’S STOCKHOLDINGS, AND WHAT NEITHER PHOTO CAN SHOW WORTH $17M LESS THAN PAID DECEMBER 31, 1974 LOOKED LIKE A LOSER ABOUT $74M MORE THAN PAID DECEMBER 31, 1977 LOOKED LIKE A GENIUS WHAT NEITHER PHOTO CAN SHOW THE SCORECARD BUFFETT USES: HOW THE BUSINESSES DO OVER THE MANY YEARS HE HOLDS THEM MANY YEARS, NOT ONE DAY SAME METHOD, OPPOSITE VERDICTS, THREE YEARS APART. THE PRICE ON ONE DAY IS A PHOTO. THE RESULTS ARE THE MOVIE. THE 1974 AND 1977 HOLDINGS WERE NOT THE SAME BASKET. THE POINT IS THE SNAPSHOT, NOT THE STOCKS.
Same method, opposite verdicts, three years apart. Judge the businesses over the whole reel, never the price on one frame.
A surprising point

Berkshire put about $10.9 million into Capital Cities, a company with excellent managers. Buying it outright would have cost about twice as much, and Buffett admits he could not have run it as well as the people already there. So owning a piece, and leaving the right people in charge, beat taking over and running it himself.

The idea

Never judge a business by a single moment. A snapshot can fool you. Watch the whole story unfold over years.

Buffett tells an embarrassing story about his own company. Back in 1948, Berkshire's cloth mills were a powerhouse: about $18 million in profit, 10,000 workers, profits in the league of giants like IBM. A snapshot from 1948 would have screamed "blue-chip winner."

Exhibit 8A powerhouse undone · 1948 to 1964
THE TWO MILL COMPANIES THAT MERGED INTO BERKSHIRE, IN SNAPSHOTS SIXTEEN YEARS APART 1948 THE TWO COMPANIES COMBINED: A DOZEN LARGE MILLS · 10,000 WORKERS · ALMOST $18M OF PROFIT AFTER TAX AN ECONOMIC POWERHOUSE OF ITS DAY. THAT SAME YEAR IBM EARNED $28M AND TIME, INC. $9M. 1964 TWO MILLS LEFT · NET WORTH $22M, DOWN FROM $53M AT THE 1955 MERGER THE DECADE AFTER THE MERGER: $595M OF SALES, AND AN OVERALL LOSS OF $10M. THE 1948 SNAPSHOT SAID BLUE-CHIP WINNER. THE FILM THAT FOLLOWED SAID SOMETHING ELSE.
Twelve mills became two. One flattering photo, a very different film.
Picture it

A single photo versus the whole movie. A big smile in one frame can hide a sad film, and a dull frame can hide a wonderful one. Always ask to see the whole movie.

05
Quiet Winners

The best businesses grow without needing cash

Buffett's favorite kind of business makes plenty of profit without needing much new money to keep growing. These rarely have a flashy year, which is exactly why people overlook them.

The idea

A dream business earns lots of profit but barely needs new cash to grow, so the profit is yours to keep or to put to work elsewhere.

Berkshire owned a small bank in Illinois. For its size it earned about three times as much on its assets as most big banks, while staying very safe. Started in 1931 with a quarter-million dollars, it never asked its owner for another dime. It just kept mailing money out, year after year, a bank that gives back rather than asking for more.

3×
Earnings rate vs. most large banks
$8,782
Profit in its first full year
$20M
Cash handed back since Berkshire bought it in 1969
$3.6M
Profit in 1977
The idea, sharpened

The clearest sign of a great business: it can charge more each year, and earn more, without having to sell more.

Berkshire also owned a slice of a candy company, See's Candies. In just five years its yearly profit, before tax, roughly tripled on very little new money, in a candy market that was barely growing at all. People simply loved it enough to pay more.

Exhibit 9See's Candies · the quiet machine of pricing power
SEE’S CANDIES · AN INDUSTRY SELLING NO MORE CANDY, LITTLE NEW MONEY, THREE TIMES THE PROFIT 1972 AT PURCHASE, THE START OF 1972 SEE’S $4.2M PRE-TAX PROFIT: $4.2M THE CANDY THE WHOLE INDUSTRY SELLS 1977 FIVE YEARS LATER, WITH LITTLE NEW MONEY PUT IN SEE’S $4.2M $4.2M $4.2M PRE-TAX PROFIT: $12.6M PRACTICALLY NO MORE CANDY, INDUSTRY-WIDE THE INDUSTRY SOLD PRACTICALLY NO MORE CANDY OVER THOSE YEARS, AND SEE’S NEEDED LITTLE NEW CAPITAL. ITS PROFIT TRIPLED ALL THE SAME: BUFFETT’S FAVORITE KIND OF BUSINESS, AND THE SIGNATURE OF PRICING POWER.
Three times the profit, little new money, in an industry selling no more candy. That is the signature of pricing power: earning more without having to sell much more.
Picture it

A beloved local bakery. Everyone adores it, so it can nudge prices up a little every year and customers happily pay, without baking a single extra loaf. More profit, no extra work, no extra cost. That is the quiet magic Buffett hunts for.

Carry these five with you

The whole chapter, at a glance

No.The ideaThe 1977 proofRemember it as
01
Judge profit against the owners' money, not against last year.
19% earned on the owners' money
A savings account that grows on its own
02
Some industries stay hard no matter how good you are.
The struggling cloth mills
Sprinting into a headwind
03
Others carry you, even past a few honest mistakes.
Insurance grew ≈ 7× in a decade
The wind at your back
04
Buy a slice the way you would buy the whole shop.
A $107M basket, bought on the dips
Four questions before you buy
05
The best businesses grow without needing new cash.
See's tripled · the little bank gave cash back
A loved bakery quietly raising prices
From the 1977 letter

In his own words

On what to measure

"[W]e believe a more appropriate measure of managerial economic performance to be return on equity capital."

On tailwinds

"One of the lessons your management has learned (and, unfortunately, sometimes re-learned) is the importance of being in businesses where tailwinds prevail rather than headwinds."

On mistakes

"It is comforting to be in a business where some mistakes can be made and yet a quite satisfactory overall performance can be achieved."

On the insurance trade

"Insurance companies offer standardized policies which can be copied by anyone. Their only products are promises."

On buying shares

"We select our marketable equity securities in much the same way we would evaluate a business for acquisition in its entirety."

On falling prices

"[W]e welcome lower market prices of stocks we own as an opportunity to acquire even more of a good thing at a better price."

On single years

"So much for single year snapshots as adequate portrayals of a business."

On owning vs. running

"[W]e can obtain a better management result through non-control than control. This is an unorthodox view, but one we believe to be sound."

The takeaway

The whole first letter, in one breath.

"[T]he scorecard on our investment decisions will be provided by business results over that period, and not by prices on any given day."

Don't be fooled by bigger numbers: check the profit against the money it took to earn. Know whether your business has the wind with it or against it. Where everyone sells the same thing, bet on the people. Buy a slice like a careful owner. And never trust a single snapshot when you could watch the whole story. These same ideas, tested and retold, will return in every chapter ahead.

LETTERS FROM OMAHA · A plain-English guide to Warren Buffett's letters · Chapter 01. This chapter retells Berkshire Hathaway's shareholder letter for 1977, written by Warren E. Buffett and dated March 14, 1978. Sources, methods, copyright, and disclaimers appear on the copyright page.